인생 공부, 상쾌한 아침의 명언 한줄 - 39. 공자(Confucious), "이(利)를 보고 의(義)를 생각하며…"

 

이(利)를 보고 의(義)를 생각하며,

위태한 것을 보고 목숨을 내어 주며,

오랜 약속을 잊지 아니하는 사람이야말로

완전한 인간이라 할 수 있다.

 

見利思義 見危授命

견리사의 견위수명

久要不忘平生之言 亦可以爲成人矣

구요 불망평생지언 역가이위성인의

 

The man who in view of gain thinks of righteousness;

who in the view of danger is prepared to give up his life;

and who does not forget an old agreement

however far back it extends -

such a man may be reckoned a complete man.

 

 

---

공자(Confucious)

중국 고대의 대 철학가이자 사상가, 유교의 시조

 

 

 

요약

 

공자(중국어: 孔子/孔夫子, 라틴어: Confucius, 기원전 551년 ~ 기원전 479년)는 유교의 시조(始祖)인 고대 중국 춘추시대의 정치가 · 사상가 · 교육자이고, 노나라의 문신이자 작가이면서, 시인이기도 하였다. 흔히 유교의 시조로 알려져 있으나, 어떤 관점에서 보더라도 유가의 성격이나 철학이 일반적인 종교들과 유사히 취급될 수 없다는 점에서 20세기 중반 이후에는 이처럼 호칭하는 학자는 거의 없다. 유가 사상과 법가 사상의 공동 선조였다.

 

정치적으로는 요순우 삼황 오제의 이상적 정치와 조카를 왕으로서 성실하게 보필한 주공 단의 정치 철학을 지향했다. 뜻을 펴려고 전국을 주유하였으나, 그의 논설에 귀를 기울이는 왕이 없어 말년에 고향으로 돌아와 후학 양성에 전념하다 생을 마쳤다. 춘추시대에 서주의 제후국인 노나라의 무관인 숙량흘의 둘째 아들이자, 서자로 태어났었다. 이름은 구(丘), 자는 중니(仲尼)이다.

 

"공자(孔子)"의 호칭에서 "자(子)"는 성인을 부르는 존칭이다.[1] 그 뒤 여러 번 추증되어 대성지성문선왕(大成至聖文宣王)에 추봉 되었다.

---

 

1. 위키백과 - 공자

공자 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

 

2. 네이버 캐스트, 오늘의 인물 - 공자

공자